Dasar Privasi
Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Versi bahasa Inggeris ialah versi yang terpakai. English
LinguaLens tidak mempunyai akaun, iklan atau penjejakan. Ia menghantar suara dan foto anda hanya untuk memarkahkan sebutan anda dan menamakan benda yang anda tunjuk, dan tidak menyimpannya.
ID pelajar anda
Apabila anda membuka LinguaLens buat kali pertama, pelayan kami memberikan pemasangan anda satu ID pelajar rawak (ia kelihatan seperti u-8c32…). ID ini tidak dikaitkan dengan nama, e-mel, nombor telefon, atau akaun Apple atau Meta anda. Kemajuan anda disimpan di bawah ID ini supaya ia dibawa dari satu pelajaran ke pelajaran seterusnya. Anda boleh melihatnya dalam aplikasi di Settings → Connection.
Mikrofon
LinguaLens mendengar apabila sesuatu pelajaran meminta anda bercakap.
- Sebutan. Setiap jawapan yang dituturkan dihantar ke pelayan LinguaLens, yang menyerahkannya kepada Microsoft Azure Speech untuk memarkahkan sebutan anda. Rakaman diproses dalam memori dan dibuang selepas dimarkahkan. Kami tidak menyimpannya, dan ia tidak pernah digunakan untuk melatih model.
- Mod Think. Apabila anda menuturkan sesuatu fikiran dalam bahasa Inggeris, telefon anda menukarnya kepada teks menggunakan pengecaman pertuturan Apple — dalam peranti jika telefon anda menyokongnya. Hanya teks yang dihantar seterusnya, kepada Microsoft Azure Translator, untuk diterjemahkan ke dalam bahasa yang sedang anda pelajari. Kami tidak menyimpannya.
Kamera dan mod Vision
Mod Vision mengambil satu foto dengan kamera cermin mata Meta anda apabila anda memintanya mengimbas. Foto itu dihantar ke pelayan LinguaLens dan kemudian ke Microsoft Azure Vision, yang menamakan benda di dalamnya. Nama-nama itu kemudian diterjemahkan oleh Azure Translator. Foto dibuang selepas diterangkan; kami tidak menyimpannya.
Apa yang kami simpan
- ID pelajar anda
- Kemajuan anda: kursus yang anda pilih, pelajaran dan ayat yang telah diselesaikan, perkataan yang telah dilatih serta markahnya, dan tetapan pelajaran anda
- Bilangan permintaan pemarkahan, terjemahan dan imbasan yang dibuat oleh ID anda hari ini, supaya perkhidmatan percuma kekal adil (ditetapkan semula setiap hari)
- Log pelayan standard (masa, alamat, halaman yang diminta) yang disimpan oleh Google Cloud sehingga 30 hari
Kemajuan disimpan dalam Google Cloud di Amerika Syarikat.
Apa yang kami tidak kumpul
- Nama, e-mel, nombor telefon atau kenalan anda
- Rakaman suara atau foto yang disimpan
- Lokasi anda
- SDK iklan, analitik atau penjejakan
- Kami tidak menjual atau berkongsi data dengan pengiklan atau broker data
Penyedia perkhidmatan
LinguaLens bergantung pada perkhidmatan berikut untuk berfungsi. Setiap satunya memproses data hanya untuk melaksanakan tugasnya bagi pihak kami:
- Google Cloud menjalankan pelayan LinguaLens dan menyimpan kemajuan.
- Microsoft Azure (Speech, Vision, Translator) memarkahkan sebutan, menerangkan foto dan menterjemah teks. Lihat kenyataan privasi Microsoft.
- Apple menyediakan pengecaman pertuturan dan suara yang membacakan pelajaran, di bawah dasar privasi Apple.
- Even Realities menjalankan aplikasi LinguaLens untuk cermin mata Even G2 di dalam aplikasinya sendiri, dan menyerahkan audio daripada mikrofon cermin mata kepadanya. Lihat dasar privasi Even Realities.
- Stripe memproses pembayaran langganan. Apabila anda melanggan, butiran pembayaran dan e-mel anda pergi kepada Stripe, tidak pernah kepada kami; kami hanya mengetahui sama ada langganan aktif, tarikh pembaharuannya dan e-mel resit. Lihat dasar privasi Stripe.
- Meta menyambungkan aplikasi kepada cermin mata anda melalui Meta Wearables Device Access Toolkit. LinguaLens memilih untuk tidak menyertai analitik kit alat tersebut. Cermin mata itu sendiri tertakluk pada dasar privasi Meta.
Langganan
Jika anda melanggan, kami menyimpan kod buka kunci anda, status dan tarikh pembaharuan langganan anda, nombor pelanggan Stripe anda, dan e-mel yang anda berikan untuk resit, selagi langganan wujud dan selama yang dikehendaki oleh peraturan cukai. Kod itu tidak dikaitkan dengan nama anda, tetapi dengan ID pelajar peranti yang telah anda buka kuncinya.
Memadam data anda
E-melkan ID pelajar anda dari Settings → Connection kepada kami dan kami akan memadam kemajuan anda dalam masa 30 hari. Memadam aplikasi akan menghentikan penggunaan ID itu; pemasangan baharu akan mendapat ID baharu.
Kanak-kanak
LinguaLens tidak ditujukan kepada kanak-kanak bawah 13 tahun, dan kami tidak dengan sengaja mengumpul maklumat daripada mereka. Jika anda percaya kanak-kanak bawah 13 tahun telah menggunakannya, e-melkan ID pelajarnya kepada kami dan kami akan memadamnya.
Perubahan
Jika versi LinguaLens pada masa hadapan mengubah cara data dikendalikan, dasar ini akan dikemas kini di sini sebelum versi itu dikeluarkan, dengan tarikh berkuat kuasa yang baharu.
Hubungi
Ada soalan? E-mel contact@esketit.us.