Esketit

Política de Privacidade

Vicinity · Esketit LLC · Última atualização em 11 de julho de 2026

Esta tradução é oferecida por conveniência. A versão em inglês é a que prevalece. English

A Vicinity («nós», «nosso» ou «nos») respeita a sua privacidade e tem o compromisso de proteger os seus dados pessoais. Esta Política de Privacidade explica como coletamos, usamos, divulgamos e protegemos as suas informações quando você visita o nosso site (thevicinityapp.com e subdomínios) ou usa o nosso app móvel (o «Serviço»). Ao acessar ou usar o Serviço, você concorda com esta política.

1. Definições

2. O que coletamos

A. Informações que você fornece

B. Dados do dispositivo e de uso

C. Permissões móveis opcionais

(Você escolhe se as concede durante o uso.)

3. Como usamos os seus dados

4. Bases legais e seus direitos

(quando aplicável — GDPR e CCPA/CPRA)

Seus direitos:

Para exercer qualquer um desses direitos, escreva para contact@thevicinityapp.com.

Para excluir sua conta e seus dados pessoais, você tem duas opções:

Após a exclusão, algumas informações podem ser mantidas quando a lei exigir (por exemplo, registros de transações para fins fiscais) ou de forma anonimizada para análise — veja Retenção de dados abaixo.

5. Retenção de dados

Mantemos dados pessoais apenas pelo tempo necessário para:

Após esses prazos, os dados são excluídos ou anonimizados de forma irreversível.

6. Cookies e tecnologias de rastreamento

Nós e nossos parceiros usamos cookies, armazenamento local e tecnologias semelhantes para:

Você pode desativar cookies não essenciais nas configurações do navegador ou do dispositivo, mas alguns recursos podem deixar de funcionar.

7. Prestadores de serviços terceiros

Compartilhamos dados com:

Todos os prestadores são contratualmente obrigados a proteger os seus dados de acordo com esta política.

8. Transferências internacionais de dados

Seus dados podem ser tratados ou armazenados nos EUA ou em outras jurisdições. Ao usar nosso Serviço, você consente com transferências internacionais nos termos da lei aplicável.

9. Privacidade de crianças e requisito de idade

A Vicinity é restrita a usuários com 17 anos ou mais. Contas que indiquem de qualquer forma que o titular tem menos de 17 anos são excluídas (veja nossos Termos e Condições).

Não coletamos intencionalmente dados pessoais de ninguém com menos de 17 anos — e nunca de crianças com menos de 13. Se você acredita que fizemos isso, entre em contato para que possamos excluí-los.

10. Segurança

Adotamos medidas técnicas e organizacionais (SSL/TLS, controles de acesso, criptografia em repouso) para proteger seus dados. No entanto, nenhum sistema é 100% seguro: proteja suas credenciais e informe qualquer atividade suspeita.

11. Venda da empresa e afiliadas

Se a Vicinity for adquirida ou passar por uma fusão, seus dados poderão ser transferidos. As afiliadas estão sujeitas a esta mesma política.

12. Atualizações desta política

Podemos revisar esta Política de Privacidade. Em caso de alterações relevantes, avisaremos você (por exemplo, no app ou por e-mail) pelo menos 30 dias antes de entrarem em vigor. Continuar usando o Serviço significa aceitá-las.

13. Lei aplicável e contato

Lei aplicável: a legislação federal dos EUA e as leis de Illinois.

Dúvidas/solicitações: contact@thevicinityapp.com