服务条款
本译文仅为方便阅读而提供。以英文版本为准。 English
LiveVision streams what you see through Meta glasses, from a cloud studio that is yours. Stream responsibly, respect the people around you, and don't abuse the service.
协议
These terms are an agreement between you and Esketit LLC ("we", "us") for the LiveVision apps, the LiveVision service and the studio it runs for you (the "Service"). By using LiveVision you agree to them. If you don't agree, please don't use it. Our Privacy Policy explains what data the Service handles.
许可
We grant you a personal, revocable, non-exclusive, non-transferable license to install and use LiveVision on devices you own or control. If you got the app from the App Store, Apple's Licensed Application End User License Agreement also applies; where it and these terms differ, these terms govern our relationship with you.
Your stream is yours, and your responsibility
What you stream, clip and post stays yours. You give us permission to process it only to provide the Service, as the Privacy Policy describes. You are responsible for it, and for following:
- The rules of each platform you stream or post to
- The law where you are, including laws about recording people and places and about consent to being recorded
- Other people's rights, including privacy and copyright (music playing near you is still music)
Glasses make it easy to film people who have not noticed. Tell the people around you that you are live, and stop when asked.
使用服务
你同意不会:
- Stream or post anything illegal, or anything that harasses, threatens or exploits another person
- Use your studio for anything other than your own LiveVision streams, or try to run other software on it
- Access the Service other than through the apps, or resell access to it
- Get around the live-hour limits, or register installs to get more use
- Interfere with the Service or try to reach another person's studio or data
- Reverse engineer the apps, except where the law allows it
We may limit, suspend or end access for an account that breaks these terms or puts the Service or other people at risk.
安全
Stay aware of your surroundings. Don't use LiveVision, its on-lens teleprompter or its directions in a way that takes your attention from driving, cycling, crossing streets or anything else that needs it. Directions and the compass are a guide, not a guarantee. Follow Meta's safety guidance for your glasses.
Plans and live hours
LiveVision needs a plan. A plan gives you a studio and a number of live hours each calendar month, shown in the app before you buy.
- Live hours. The meter runs while your studio is on, whether or not you are live. Your studio turns itself off after about 20 quiet minutes, and you can turn it off yourself. When the month's hours are used, your studio stops and will not start until the 1st of the next month. Unused hours do not carry over.
- Price and renewal. A plan is billed monthly by Apple or Google Play at the price shown when you subscribe, and renews automatically until you cancel. Price changes are announced through the store before they apply to you.
- Cancelling. Cancel any time in your Apple Account or Google Play subscription settings, at least 24 hours before the period ends. Your plan keeps working until the end of the period you have paid for.
- Refunds. Purchases are handled by Apple and Google Play under their refund policies. We cannot refund a store purchase ourselves; if something went wrong, email us and we will help.
- When a plan ends. Your studio stops. It and everything on it (clips, stream keys, avatars) are deleted 14 days later unless you subscribe again.
Availability
Studios run on cloud servers that are sometimes all in use; when that happens the app asks you to try again shortly. Streams depend on your connection, your glasses, your phone and the platforms you stream to. We may change features or limits, and the Service may sometimes be slow or unavailable. We don't promise that it will always be available, that a stream will not drop, or that clips can never be lost: save the ones you care about.
所有权
The apps, the overlay and everything else in the Service belong to Esketit LLC or its licensors. Avatars you upload must be ones you have the right to use on stream.
第三方
LiveVision works with Meta glasses, with services from Apple and Google, and with streaming platforms such as Twitch, YouTube and Kick. Their own terms govern your use of their products. They are not parties to these terms and are not responsible for LiveVision, and LiveVision is not affiliated with or endorsed by them.
免责声明
LiveVision is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, express or implied, including merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement, to the fullest extent the law allows.
责任限制
To the fullest extent the law allows, Esketit LLC is not liable for any indirect, incidental, special or consequential damages, or for lost streams, clips, data or revenue, arising from your use of, or inability to use, LiveVision. Our total liability for any claim is limited to the greater of what you paid for LiveVision in the 12 months before the claim and US $50.
终止
You can stop using LiveVision at any time: cancel your plan with the store and delete your account in the app, as the Privacy Policy explains. We may stop offering the Service; if we do, we will try to give notice in the app or on this site.
适用法律
除非你所居住国家的法律另有规定,本条款受美国伊利诺伊州法律管辖,不适用其法律冲突规则。
变更
We may update these terms. The new version will be posted here with a new effective date before it takes effect. Continuing to use LiveVision after that means you accept it.
联系我们
有疑问?请发送邮件至 contact@esketit.us。